—们、—边
—们 đứng sau đại từ nhân xưng hoặc một số danh từ chỉ người để biểu thị số nhiều; —边 đứng sau từ chỉ hướng để tạo danh từ phương vị như 上边、里边、前边.
Formulas & Patterns
Hậu tố 们 đứng sau đại từ nhân xưng hoặc danh từ chỉ người để biểu thị số nhiều, tương tự như 'các' hoặc 'chúng' trong tiếng Việt.
我们是学生。
[Wǒmen shì xuéshēng.]
Chúng tôi là học sinh.
Hậu tố 边 kết hợp với từ chỉ phương hướng để tạo thành danh từ chỉ vị trí, như 上边 (bên trên), 里边 (bên trong), 前边 (phía trước).
上边有一本书。
[Shàngbian yǒu yī běn shū.]
Bên trên có một quyển sách.
Cấu trúc 在 + phương hướng + 边 dùng để diễn tả vị trí của người hoặc vật ở một phương hướng cụ thể.
他在前边。
[Tā zài qiánbian.]
Anh ấy ở phía trước.
Core Theory & Explanation
Practical Illustrative Examples
他们在教室里边。
Họ ở bên trong lớp học.
他们 là số nhiều; 里边 xác định phương vị bên trong.
老师们在前边，我们在后边。
Các giáo viên ở phía trước, chúng tôi ở phía sau.
老师们 chỉ nhóm giáo viên xác định; 前边/后边 đối lập phương vị.
Consolidation Exercises
7 exercises
我____是学生。
请坐在这____。
Trong tiếng Trung, '们' có thể thêm vào sau tất cả các danh từ để chỉ số nhiều, ví dụ: '书们' (nhiều sách).
____边是图书馆。
Chọn từ thích hợp điền vào chỗ trống: '____们是中国人。' (Chúng tôi là người Trung Quốc.)
Sắp xếp các từ sau thành câu hoàn chỉnh: 们 / 我 / 是 / 朋友
Tìm lỗi sai trong câu sau và sửa lại: '他边是老师。'
Related Topics at this Level
小— và 第— đứng trước một yếu tố khác để tạo nghĩa mới. 小— thường chỉ nhỏ, ít tuổi hoặc tạo cách gọi thân mật; 第— đặt trước số từ để biến số đếm thành số thứ tự.
Danh từ phương vị đặt sau danh từ hoặc kết hợp với 边/面 để chỉ vị trí tương đối: trên, dưới, trong, ngoài, trước, sau. Khi làm cụm nơi chốn, chúng thường đi sau 在、到 hoặc động từ tồn tại 有.
会 và 能 đều đứng trước động từ chính. 会 thường chỉ kỹ năng đã học hoặc dự đoán tương lai; 能 thường chỉ khả năng do điều kiện, sức khỏe, hoàn cảnh hoặc sự cho phép thực tế.
想 + động từ biểu thị mong muốn hoặc dự định tương đối mềm; 要 + động từ biểu thị ý muốn/quyết định mạnh hơn, nhu cầu hoặc tương lai sắp xảy ra. 要 còn có thể là động từ ‘muốn/lấy’ trước danh từ.