Lenguro
Lengurozh
HSKHSKKTOCFLBCTPricing
Log inStart Learning Free
Start Learning Free
LenguroLengurozh

Intelligent Chinese learning and exam preparation platform. Master HSK 1-9, TOCFL, and BCT with Spaced Repetition (SRS), AI Shadowing, and standardized test banks.

zh.lenguro.com • Multi-subdomain Chinese Learning Experience
LEARN
  • Chinese (中文)
  • English (Tiếng Anh)
  • Japanese (日本語)
  • Korean (한국어)
PRACTICE
  • SRS Vocabulary
  • Grammar Handbook
  • Speech Shadowing
  • Video Practice
EXAMS
  • HSK 1 - 9 Tests
  • HSKK Oral Chinese
  • TOCFL Taiwan
  • BCT Business
RESOURCES
  • Bilingual News
  • Study Guides
  • Grammar Notes
ABOUT LENGURO
  • Terms of Service
  • Privacy Policy
  • Support & Contact
Security Badges & Trust Standards
DMCA.com Protection StatusTrustedSite Certified Secure
All systems operationalMonitored by UptimeRobot
Mozilla HTTP Observatory gradeSecurity Headers A+SSL Labs rating: A+Google Safe Browsingsecurity.txt RFC 9116Protected and accelerated by CloudflareGreen hosting verified

Lenguro © 2026 | Owner: Le Van Tam. | MST: 8914550353

Hotline: 0852 520 020 | Email: [email protected]

Terms of Service•Exam Integrity Policy•“A brighter you. A wider world.”
Chính sách & Quy chế Lenguro

Điều Khoản Sử Dụng & Quy Chế Thi Trực Tuyến

Văn bản pháp lý quy định quyền lợi, nghĩa vụ và quy chế kiểm soát tính liêm chính học thuật. Đặc biệt quy định rõ các chế tài về chuyển tab/màn hình, gian lận đề thi và cơ chế chặn vĩnh viễn IP & dấu vân tay thiết bị.

Cập nhật lần cuối: 18/09/2026•Phiên bản hiệu lực: 2.6 Pro•Áp dụng toàn cầu

Mục lục điều khoản

1. Quy định chung & Phạm vi áp dụng2. Quy chế thi & Giám sát chuyển màn hình3. Chống gian lận, Trick, Hack & Bot4. Chế tài cấm vĩnh viễn (IP & Thiết bị)5. Bản quyền & Sở hữu trí tuệ đề thi6. Trách nhiệm tài khoản người dùng7. Hiệu lực & Điều chỉnh điều khoản

Cần giải đáp hoặc khiếu nại?

Nếu phát hiện nghi vấn gian lận hoặc tài khoản bị khóa nhầm, vui lòng gửi email:

[email protected]

1. Quy định chung & Phạm vi áp dụng

Chào mừng bạn đến với Lenguro (tại website lenguro.com và các tên miền con bao gồm zh.lenguro.com). Khi bạn truy cập trang web, tạo tài khoản, hoặc tham gia bất kỳ kỳ thi thử, bài luyện tập nào, bạn đồng ý tuân thủ toàn bộ các điều khoản và quy định được nêu tại văn bản này.

Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào, vui lòng ngưng sử dụng dịch vụ ngay lập tức. Các điều khoản này có giá trị ràng buộc pháp lý giữa người dùng cá nhân/tổ chức và Ban quản trị Lenguro.

2. Quy chế thi & Giám sát chuyển màn hình (Rời Tab)

Quy chế bắt buộc trong phòng thi trực tuyến

Nhằm bảo đảm tính công bằng tuyệt đối cho toàn bộ thí sinh và phản ánh chính xác năng lực ngôn ngữ thực tế, hệ thống Lenguro áp dụng công nghệ giám sát phiên thi theo thời gian thực (Real-time Integrity Monitor).

2.1. Nghiêm cấm hành vi rời màn hình làm bài:

  • Chuyển tab trình duyệt (Tab Switch): Mở thêm tab mới, chuyển sang tab từ điển, Google Dịch, mạng xã hội hoặc bất kỳ trang web nào khác.
  • Chuyển đổi cửa sổ hoặc ứng dụng (Window Blur): Rời chuột khỏi cửa sổ thi, chuyển sang Zalo, Telegram, ứng dụng ghi chú hoặc màn hình phụ.
  • Thoát chế độ toàn màn hình hoặc thu nhỏ: Thu nhỏ trình duyệt để chia đôi màn hình hoặc sử dụng các công cụ chụp/quay màn hình tự động.

2.2. Cơ chế xử phạt vi phạm lũy tiến:

LẦN 1: CẢNH BÁO
Hệ thống hiển thị popup cảnh báo vi phạm quy chế thi. Bộ đếm thời gian vẫn tiếp tục chạy.
LẦN 2: CẢNH BÁO MẠNH
Ghi nhận vào hồ sơ phiên thi. Thí sinh chỉ còn 1 cơ hội duy nhất trước khi bị đình chỉ.
LẦN 3: HỦY BÀI THI
Đình chỉ bài thi ngay lập tức (Terminated), hủy bỏ toàn bộ kết quả và khóa quyền làm đề.

3. Chống Gian lận, Trick, Hack, Bot & Can thiệp Hệ thống

Lenguro áp dụng cơ chế phòng vệ nhiều lớp với chữ ký mật mã HMAC SHA-256, dấu vân tay thiết bị (Hardware Fingerprint) và hệ thống Honeypot tự động bắt bot. Mọi hành vi sau đây bị coi là vi phạm nghiêm trọng:

✕
Can thiệp Client & DOM: Mở DevTools Console để chỉnh sửa thời gian làm bài, can thiệp biến Javascript, inject script tự động chọn đáp án.
✕
Tấn công / Giả mạo API: Gọi trực tiếp các endpoint backend bằng Postman, curl, Python requests, Scrapy, Aiohttp mà không thông qua giao diện chính thức.
✕
Cào dữ liệu (Scraping): Tải tự động ngân hàng đề thi, âm thanh nghe hiểu, hình ảnh độc quyền hoặc giải mã đáp án trước khi hoàn thành bài nộp.
✕
Giả mạo chữ ký bảo mật: Cố ý sửa đổi các header x-tocfl-signature, x-tocfl-device-fp, x-tocfl-client-id hoặc gửi timestamp lệch chuẩn nhằm bypass cơ chế giám sát.

4. Chế tài CẤM VĨNH VIỄN (Permanent Ban cả IP & Cấu hình máy)

Nguyên tắc xử lý không khoan nhượng

Bất kỳ hành vi phát hiện gian lận, hack API, dùng bot hoặc scraping sẽ bị CẤM VĨNH VIỄN

Hệ thống bảo mật tự động ghi nhận dữ liệu vi phạm vào cơ sở dữ liệu xử lý tức thì (Bảng Blacklist vĩnh viễn):

1. CHẶN VĨNH VIỄN IP MẠNG
Địa chỉ IP của người vi phạm bị chặn hoàn toàn tại tầng Gateway/Backend. Mọi yêu cầu lấy đề thi trả về 403 Forbidden vĩnh viễn.
2. KHÓA VÂN TAY PHẦN CỨNG MÁY
Khóa định danh thiết bị (Hardware & Canvas Fingerprint). Dù người vi phạm đổi sang mạng Wifi khác hoặc dùng trình duyệt khác trên cùng một máy vẫn bị chặn.

* Ngoài ra, tài khoản liên quan sẽ bị thu hồi toàn bộ số dư Xu, xóa mọi thành tích thi và không được phép mở lại dưới bất kỳ hình thức nào.

5. Bản quyền & Sở hữu trí tuệ đề thi

Toàn bộ nội dung câu hỏi, dữ liệu âm thanh giọng đọc bản xứ (Native Speaker Audio), hình ảnh minh họa bài thi TOCFL, HSK, BCT, thuật toán giải thích ngữ pháp và hệ thống tính điểm độc quyền thuộc quyền sở hữu trí tuệ của Lenguro.

Nghiêm cấm sao chép, phân phối lại, giảng dạy thương mại hóa, xuất bản sách hoặc phát tán ngân hàng câu hỏi của Lenguro khi chưa có văn bản chấp thuận chính thức bằng văn bản. Mọi hành vi vi phạm sẽ bị chuyển tiếp cho cơ quan pháp luật xử lý theo quy định về Sở hữu trí tuệ.

6. Trách nhiệm tài khoản người dùng

Mỗi tài khoản chỉ được sử dụng cho một cá nhân duy nhất. Bạn có trách nhiệm bảo mật mật khẩu và các phương thức đăng nhập OAuth (Google, Zalo, Discord, GitHub).

Lenguro không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ mất mát dữ liệu hoặc vi phạm nào phát sinh do người dùng tự ý chia sẻ tài khoản hoặc để lộ thông tin xác thực cho bên thứ ba.

7. Hiệu lực & Điều chỉnh điều khoản

Lenguro có quyền sửa đổi, bổ sung các điều khoản này bất kỳ lúc nào để phù hợp với quy định khảo thí thực tế và sự nâng cấp của hệ thống an ninh mạng.

Bản cập nhật sẽ có hiệu lực ngay khi được đăng tải trên website. Việc bạn tiếp tục sử dụng dịch vụ đồng nghĩa với việc bạn hoàn toàn nhất trí và chấp hành các nội dung cập nhật đó.

Quay lại trang Đăng kýTrở về Trang chủ