Đăng nhập
HSK5ZH-HSK5-003
Độ khó:

Ngữ pháp tiếng Trung HSK5: Liên từ nối mệnh đề phức tạp: 何况、况且、固然、诚然、即便、即使

Tóm tắt cốt lõi

Ý nghĩa & Cách dùng chính

Các liên từ này thường dùng để nối hai mệnh đề có quan hệ phức tạp: 何况、况且 dùng để bổ sung hoặc tăng cường论据；固然、诚然表示让步；即便、即使表示假设让步或让步性的条件。它们在书面语中使用较多，但也可用于口语，语域与语气存在细微差别。

Công thức cấu trúc

5 dạng biểu đạt quan trọng

1

Cấu trúc mẫu 1

形式：从句A，（更/何况）从句B。用法：在承认A的基础上强调B更极端或更成立。常用于加强对比或论证。例如：“他连这都不懂，何况更复杂的理论。”

Công thức
何况
Ví dụ minh họa
他连这么简单的题目都不会做，何况更难的题目呢？

[Tā lián zhème jiǎndān de tímù dōu bú huì zuò, hékuàng gèng nán de tímù ne?]

2

Cấu trúc mẫu 2

形式：从句A，况且从句B or 不仅A，况且B。用法：表示补充理由或并列事实，语体偏正式，可用于口语。

Công thức
况且
Ví dụ minh họa
他工作努力，况且经验丰富，是这份岗位的合适人选。

[Tā gōngzuò nǔlì, kuàngqiě jīngyàn fēngfù, shì zhè fèn gǎngwèi de héshì rénxuǎn.]

3

Cấu trúc mẫu 3

形式：固然（A），但/却/然而（B）。用法：承认某事实或优点（让步），但随后提出限制、转折或结论。

Công thức
固然
Ví dụ minh họa
我们没有时间，况且路又堵了，还是别去了吧。

[Wǒmen méiyǒu shíjiān, kuàngqiě lù yòu dǔ le, háishì bié qù le ba.]

4

Cấu trúc mẫu 4

形式：诚然（A），但/不过/然则（B）。用法：与固然相似但更书面和论证性，常用于文章或正式发言中承认局部事实后提出否定或补充。

Công thức
诚然
Ví dụ minh họa
固然他有天赋，但没有刻苦训练，终究难以成才。

[Gùrán tā yǒu tiānfù, dàn méiyǒu kèkǔ xùnliàn, zhōngjiù nányǐ chéngcái.]

5

Cấu trúc mẫu 5

形式：即便/即使（假设从句），（（也/仍然/都）+ 结果从句）。用法：表示即使在某种假设或让步条件下，结果仍然成立。

Công thức
即便 / 即使
Ví dụ minh họa
诚然，这一方案在理论上可行，但在实际操作中存在诸多难题。

[Chéngrán, zhè yī fāng'àn zài lǐlùn shàng kěxíng, dàn zài shíjì cāozuò zhōng cúnzài zhūduō nántí.]

Phân tích & Điểm lưu ý

Giải thích chi tiết / Cách dùng
  • Tổng quan:
  • 何况 (hékuàng): dùng để表示在已成立的事实之上，再进一步强调更重要／更极端的情况。常见结构为“（A），何况（B）”。可与“更/何况更/何况还/何况连”搭配以加强语气。
  • 况且 (kuàngqiě): 表示补充或并列理由，语气偏正式书面，也常用于口语中表示“而且/再者”。通常紧跟在第一个事实之后作为另一个理由。
  • 固然 (gùrán): 表示承认前项（让步）但随后提出与之相反或制约的结论，常与转折连词（但、却、然而）连用："固然……，但是/却……"。
  • 诚然 (chéngrán): 与固然相近，但语体更书面、正式甚至略显庄重或书面语色彩，常用于论文、议论性文字，后面常跟转折限定（但/不过/然则），表示在承认的基础上提出补充或否定。
  • 即便 (jíbiàn) / 即使 (jíshǐ): 两者都表示“即使……也/仍然……”，用于让步的假设句。常与“也/仍然/都/还是”连用以强调结果的肯定性。即便在口语和书面语均可使用，书面语中即便稍显正式；即使更中性且常用。
  • 语域与文体：
  • 何况与况且在口语或书面语均可见，何况常带有强调与对比的口吻；况且偏重补充理由，较正式。
  • 固然和诚然多用于书面或正式场合，诚然更具有书面／论证色彩，固然在口语中也可见但通常后面会跟比较口语的转折词（可是、但）。
  • 即便、即使既适用于口语也适用于书面。学术或法律文本中常用“即使……也……”来表达“在……条件下仍然成立”的结论。
  • 细微语义差别与搭配：
  • 何况通常用于说明 B 比 A 更难、更极端或更不可能，且 A 通常已经说明某个事实或立场。
  • 况且多与“不仅/既然/而且”等连用，常用于复合论证结构：先给出事实，再用“况且”补强理由。
  • 固然/诚然后面可直接接判断句（固然A），但通常需要一个与之对立或限制的结论（但是B）。固然侧重承认某一优点或事实，随后指出限制或不足。诚然偏向书面评述，语气更客观、正式。
  • 即便/即使引导的从句通常是虚拟或假设，从句内可用过去或一般时态，主句则表示即使在该条件下仍然发生的结果。
  • 常见搭配与子模式：
  • 何况：A，何况B / A，何况（更）B呢？
  • 况且：A，况且B / 不仅A，况且B
  • 固然：固然A，(但/却/然而)B；A固然，但B
  • 诚然：诚然A，但B / 诚然A，然则B（较书面）
  • 即便/即使：即便/即使A（假设），(主句：也/仍然/都)B；即便A，也B
  • 标点与位置注意：
  • 当连词位于从句开头或句中作为转接词时，后面常用逗号隔开以突出转折或补充关系。
  • 何况和况且常作为连接前后两句的补充信息出现在句中；固然、诚然、即便/即使更常出现在句首引出从句，然后用逗号与主句分开。

    • Lưu ý & Lỗi thường gặp

    Lỗi thường gặp
  • 常见错误与避免方法：

    • 1) 混淆固然与诚然的语体：

  • 错误示例：在严肃论文中用“固然”而非更书面的“诚然”以致语体不一致。
  • 避免：在正式论证或学术文字中优先使用“诚然”；在口语或非正式议论中使用“固然”。

    • 2) 误用何况作并列而非递进／加强：

  • 错误示例：把何况用在与前面毫无对比强度的并列事实之间，导致论证无力。
  • 避免：使用何况时，确保后项在逻辑上比前项更极端或更成立；否则用“况且/而且”更合适。

    • 3) 况且放在句首但没有前文支持（语义孤立）：

  • 错误示例：况且他很努力。 (缺少先前论点支持)
  • 避免：用“况且”时最好在同句话内部或前文先陈述第一个理由，再用“况且”补充第二个理由。

    • 4) 即使/即便之后不接结果性的主句（造成表达不完整）：

  • 错误示例：即使下雨。 (没有主句说明结果)
  • 避免：即使引导假设，从句后必须有结果句，例如“即使下雨，我们也要出发”。

    • 5) 把固然直接跟“而且/并且”连用导致逻辑矛盾：

  • 错误示例：固然A，而且B（当B与A为转折关系时）
  • 避免：如果要表达转折应使用“固然……但是/却/然而……”；如果要并列或补充正面信息，可用“而且/并且”但前提是两项为并列关系。

    • 6) 业务书面语中随意使用口语色彩的连词导致语体不统一：

  • 避免：在正式书面语中选择更书面的“诚然/况且/即使”，在口语中可用“固然/何况/即便”。
  • 总结建议：
  • 先判断句中逻辑关系（补充/递进/让步/假设），然后选择最契合语义与语体的连词；注意后续常用的转折词（但、却、然而）或结果副词（也/仍然/都）以确保句子完整且逻辑清晰。

    • Mẫu ví dụ trực quan

    9 câu giao tiếp thực tế

    01
    他连这么简单的题目都不会做，何况更难的题目呢？

    [Tā lián zhème jiǎndān de tímù dōu bú huì zuò, hékuàng gèng nán de tímù ne?]

    02
    他工作努力，况且经验丰富，是这份岗位的合适人选。

    [Tā gōngzuò nǔlì, kuàngqiě jīngyàn fēngfù, shì zhè fèn gǎngwèi de héshì rénxuǎn.]

    03
    我们没有时间，况且路又堵了，还是别去了吧。

    [Wǒmen méiyǒu shíjiān, kuàngqiě lù yòu dǔ le, háishì bié qù le ba.]

    们
    04
    固然他有天赋，但没有刻苦训练，终究难以成才。

    [Gùrán tā yǒu tiānfù, dàn méiyǒu kèkǔ xùnliàn, zhōngjiù nányǐ chéngcái.]

    05
    诚然，这一方案在理论上可行，但在实际操作中存在诸多难题。

    [Chéngrán, zhè yī fāng'àn zài lǐlùn shàng kěxíng, dàn zài shíjì cāozuò zhōng cúnzài zhūduō nántí.]

    06
    即便遇到再大的挫折，你也不能轻言放弃。

    [Jíbiàn yùdào zài dà de cuòzhé, nǐ yě bùnéng qīngyán fàngqì.]

    07
    即使明天下雨，我们也照常出发。

    [Jíshǐ míngtiān xià yǔ, wǒmen yě zhàocháng chūfā.]

    们
    08
    他对这项研究一无所知，何况还能提出有价值的批评？

    [Tā duì zhè xiàng yánjiū yīwúsuǒzhī, hékuàng hái néng tíchū yǒu jiàzhí de pīpíng?]

    09
    固然应当尊重传统，然而不能因此拒绝必要的变革。

    [Gùrán yīngdāng zūnzhòng chuántǒng, rán'ér bùnéng yīncǐ jùjué bìyào de biàngé.]

    Luyện tập củng cố

    Vui lòng đăng nhập để có thể làm bài tập

    Luyện tập củng cố

    Vui lòng đăng nhập để có thể làm bài tập.