BCT khẩu ngữ (口试) và BCT viết (笔试) là hai hình thức thi khác nhau của chứng chỉ tiếng Trung thương mại BCT: BCT viết đánh giá kỹ năng nghe, đọc, viết trên giấy hoặc máy tính, còn BCT khẩu ngữ đánh giá riêng kỹ năng nói thông qua ghi âm. Bài viết này sẽ so sánh chi tiết hai hình thức để bạn hiểu rõ và ôn luyện đúng cách.
BCT khẩu ngữ và BCT viết khác nhau như thế nào?
BCT viết đánh giá những gì?
BCT viết (paper-based) là hình thức thi phổ biến nhất, đánh giá:
- Nghe hiểu: Khả năng nghe và hiểu hội thoại công việc, điện thoại, thông báo
- Đọc hiểu: Khả năng đọc hợp đồng, email, báo giá, tài liệu công việc
- Viết: Khả năng sắp xếp câu, viết theo tình huống, viết email
Đây là hình thức thi toàn diện, phù hợp với đa số người học muốn chứng minh năng lực tiếng Trung thương mại tổng hợp.
BCT khẩu ngữ đánh giá những gì?
BCT khẩu ngữ (oral test) tập trung đánh giá khả năng nói:
- Phát âm: Chuẩn xác thanh điệu, âm vận
- Lưu loát: Nói tự nhiên, không ngập ngừng quá nhiều
- Từ vựng và ngữ pháp: Dùng đúng từ, đúng ngữ cảnh công việc
- Tương tác: Phản hồi phù hợp trong tình huống giao tiếp
Hình thức thi khẩu ngữ diễn ra thế nào?
BCT khẩu ngữ thường diễn ra theo quy trình:
- Thí sinh ngồi tại phòng thi có thiết bị ghi âm
- Nghe câu hỏi hoặc tình huống qua tai nghe
- Trả lời bằng tiếng Trung, được ghi âm lại
- Giám khảo chấm điểm phần ghi âm theo thang điểm chuẩn
Nên thi BCT viết hay BCT khẩu ngữ?
Mẹo ôn luyện BCT khẩu ngữ
- Luyện nói trước gương, ghi âm và nghe lại để tự đánh giá
- Học thuộc các mẫu câu giao tiếp công việc thông dụng
- Luyện trả lời câu hỏi theo tình huống trong thời gian giới hạn
- Luyện phát âm chuẩn với phương pháp shadowing
- Làm quen với áp lực ghi âm: nói chậm, rõ, tự tin
Mẹo ôn luyện BCT viết
- Luyện đề thi thử theo đúng thời gian quy định
- Học từ vựng thương mại theo chủ đề
- Luyện đọc email, hợp đồng, báo giá thực tế
- Luyện viết email công việc theo các mẫu phổ biến
Lộ trình thi kết hợp BCT viết và BCT khẩu ngữ
Nếu bạn muốn có bộ chứng chỉ hoàn chỉnh, hãy lên kế hoạch thi kết hợp BCT viết và BCT khẩu ngữ theo lộ trình sau:
Vì cùng chung nguồn từ vựng thương mại, hai hình thức này hỗ trợ nhau rất tốt: từ vựng học cho phần đọc viết cũng chính là vốn từ bạn dùng khi nói, và ngược lại, luyện nói giúp ghi nhớ từ vựng sâu hơn.
Thói quen luyện nói hằng ngày cho BCT khẩu ngữ:
- Mỗi sáng đọc to 5 mẫu câu giao tiếp công việc kèm phiên âm
- Ghi âm câu trả lời cho các tình huống: nghe điện thoại, chào khách, xin nghỉ phép
- Nghe lại bản ghi âm, so sánh phát âm với giọng mẫu và tự sửa lỗi
- Cuối tuần mô phỏng một cuộc đàm phán hoặc cuộc họp ngắn bằng tiếng Trung
Lịch ôn kết hợp mẫu:
Với lộ trình này, trong khoảng 3-4 tháng bạn có thể hoàn thành cả hai hình thức thi và sở hữu bộ chứng chỉ tiếng Trung thương mại toàn diện.
Kết luận
BCT khẩu ngữ đánh giá kỹ năng nói qua ghi âm, còn BCT viết đánh giá nghe, đọc, viết trên giấy. Hai hình thức bổ sung cho nhau: dân văn phòng nên ưu tiên BCT viết, vị trí giao tiếp nhiều bằng lời nên thi thêm khẩu ngữ. Lộ trình hợp lý là thi BCT viết trước, sau đó bổ sung khẩu ngữ nếu công việc yêu cầu.